-
1 corn
I1. noun1) зерно; зернышко2) (collect.) хлеба; особ. пшеница3) amer. кукуруза, маис (тж. Indian corn)4) amer. collocation кукурузная водка5) зернышко; крупинка, песчинка6) amer. collocation шутки, развлечения; банальные или сентиментальные мысли7) (attr.) зерновой; amer. кукурузный; corn bread amer. хлеб из кукурузы, маисовый хлеб; corn failure неурожай2. verb1) наливаться зерном (часто corn up)2) сеять пшеницу (амер. кукурузу)3) солить, засаливать (мясо)4) tech. зернить, гранулироватьIInounмозоль (обыкн. на ноге)* * *(n) зерно; зерновой хлеб; кукуруза; маис; пшеница* * *1) зерно; кукуруза 2) мозоль* * *[ kɔːn] n. кукуруза, маис; зерно, зерновые хлеба, хлеба, жито, пшеница; мозоль; зернышко, крупинка, песчинка; кукурузная водка; развлечения; банальные или сентиментальные мысли v. солить, сеять пшеницу, наливаться зерном, гранулировать* * *засаливатьзернозерновойзернышкокрупинкакукурузамаиспесчинкапшеницапшеничныйразвлечениясолитьхлеб* * *I 1. сущ. 1) а) зерно, зернышко (хлебных злаков) б) зернышко, горошек, крупинка и т. п. в) песчинка 2) собир. зерновые 2. гл. 1) гранулировать 2) солить II сущ. мозоль (обыкн. на ноге) -
2 cereals
1) Общая лексика: зерновой, зерновой хлеб, зерновые хлеба, хлеб, хлеб в зерне, хлебные злаки, хлебный злак, хлопья (кукурузные напр.), мюсли, изделия из дроблённого зерна2) Американизм: изделия из дроблёного зерна (напр. овсянка, кукурузные хлопья)3) Сельское хозяйство: зерновые, зерновые злаки4) Экономика: изделия из дроблёного зерна, семена зерновых злаков, съедобные зерновые5) Макаров: зерновые продукты, злаки -
3 corn
-
4 grain
-
5 cereals
хлеб в зерне; зерновой, хлебный -
6 cereal
-
7 cereals
хлеб в зерне; зерновой; хлебныйСинонимический ряд:seed of cereal (noun) barley; corn; grain; millet; oats; rice; seed of cereal; seeds; wheat -
8 corn
̈ɪkɔ:n I
1. сущ.
1) а) зерно, зернышко( хлебных злаков) б) зернышко, горошек, крупинка и т. п. corn of salt ≈ крупинка соли corn of black pepper ≈ горошинка черного перца coffee corns ≈ кофейные зерна в) песчинка corn of sand ≈ песчинка ∙ Syn: grain, seed
2) собир. зерновые (пшеница, рожь, ячмень, овес, маис и т. п.;
тж. бобовые;
в разных районах этим термином могут называть основную выращиваемую в этом районе культуру) pulse corn ≈ бобовые Indian corn ≈ маис, кукуруза bread-corn ≈ хлеб;
рожь corn failure ≈ неурожай зерновых
3) амер.;
разг. пошлость, банальность
4) амер.;
разг. кукурузная водка Syn: corn-whiskey
2. гл.
1) гранулировать Syn: granulate
2) солить, засаливать Syn: salt
3.
3) образовывать зерна (о зерновых или бобовых) Syn: kern
4) сеять зерновые;
амер. маис II сущ. мозоль( обыкн. на ноге) to tread on any one's corns ≈ наступить на мозоль, задеть чувства (собирательнле) зерно, зерновые хлеба;
пшеница;
овес;
рожь, кукуруза, маис - * failure неурожай зерновых;
- to sell * standing продавать хлеб на корню;
- * on the cob вареный початок кукурузы с маслом зерно;
зернышко;
крупинка;
песчинка (американизм) кукурузная водка (сленг) опьянение цвет спелой кукурузы;
золотистый цвет (американизм) крупа( о снеге) ;
фирн( американизм) сентиментальщина;
пошлость;
банальность - the lyrics are full of * слова песни отличаются пошлой сентиментальностью избитая, сентиментальная манера исполнения (американизм) (сленг) деньги, деньжата > to measure another's * by one's own bushel мерить на свой аршин;
> * in Egypt изобилие corn солить, засаливать;
консервировать солью сеять пшеницу, кукурузу, овес наливаться зерном (шотландское) кормить овсом (специальное) зернить, гранулировать ( разговорное) опьянять мозоль > to tread on smb.'s * наступить кому-л. на любимую мозоль corn тех. зернить, гранулировать ~ зерно;
зернышко ~ зерно ~ зерно злаков ~ зерновые хлеба ~ зернышко;
крупинка, песчинка ~ амер. кукуруза, маис (тж. Indian corn) ~ кукуруза ~ амер. разг. кукурузная водка ~ маис ~ мозоль (обыкн. на ноге) ~ наливаться зерном (часто corn up) ~ овес ~ пшеница ~ рожь ~ сеять пшеницу (амер. кукурузу) ~ солить, засаливать (мясо) ~ собир. хлеба;
особ. пшеница ~ амер. разг. шутки, развлечения;
банальные или сентиментальные мысли ~ attr. зерновой;
амер. кукурузный;
corn bread амер. хлеб из кукурузы, маисовый хлеб;
corn failure неурожай ~ attr. зерновой;
амер. кукурузный;
corn bread амер. хлеб из кукурузы, маисовый хлеб;
corn failure неурожай ~ attr. зерновой;
амер. кукурузный;
corn bread амер. хлеб из кукурузы, маисовый хлеб;
corn failure неурожай -
9 corn
[̈ɪkɔ:n]corn тех. зернить, гранулировать corn зерно; зернышко corn зерно corn зерно злаков corn зерновые хлеба corn зернышко; крупинка, песчинка corn амер. кукуруза, маис (тж. Indian corn) corn кукуруза corn амер. разг. кукурузная водка corn маис corn мозоль (обыкн. на ноге) corn наливаться зерном (часто corn up) corn овес corn пшеница corn рожь corn сеять пшеницу (амер. кукурузу) corn солить, засаливать (мясо) corn собир. хлеба; особ. пшеница corn амер. разг. шутки, развлечения; банальные или сентиментальные мысли corn attr. зерновой; амер. кукурузный; corn bread амер. хлеб из кукурузы, маисовый хлеб; corn failure неурожай corn attr. зерновой; амер. кукурузный; corn bread амер. хлеб из кукурузы, маисовый хлеб; corn failure неурожай corn attr. зерновой; амер. кукурузный; corn bread амер. хлеб из кукурузы, маисовый хлеб; corn failure неурожай -
10 grain
1) зерно
2) зерносортировочный
3) зерноуборочный
4) злаковой
5) крупинка
6) лицо кожи
7) мерейный
8) мерея
9) хлеба
10) шашка
11) гранула
12) зернистость
13) гранулярность
14) шероховатость
15) пылинка
16) частица
17) зерновой
18) зернистый
– again grain
– at the grain boundaries
– cigarette-burning grain
– coarsening of grain
– cracking of the grain
– crustalline grain
– dockage of grain
– dull grain
– dulling of grain
– embossed grain
– end-burning grain
– equiaxed grain
– grain alcohol
– grain board
– grain body
– grain boundary
– grain box
– grain capacity
– grain combine
– grain cracks
– grain crop
– grain damage
– grain defects
– grain divider
– grain effect
– grain elevator
– grain flow
– grain grader
– grain grinder
– grain leather
– grain membrane
– grain mill
– grain recovery
– grain size
– grain strength
– grain tank
– grain trier
– inhibited grain
– parallel to grain
– perpendicular to grain
– refine the grain
– rough grain
– run grain
– seed grain
– shattering of grain
– smooth grain
– with grain
– wood grain
-
11 final buyer
марк. конечный покупатель (приобретает товар для удовлетворения своих потребностей, а не для перепродажи)The value for grains reflected what the Russian government believed was the best possible value that could be set for grains that would result in a fair and reasonable sale price to the final buyer — livestock or poultry farms for feed grains and Russian consumers for the bread made from the wheat flour. — Стоимость зерна отражала то, что российское правительство полагало наилучшей возможной стоимостью, которая могла быть установлена на зерно, что привело бы к установлению справедливой и умеренной продажной цены для конечного покупателя - для животноводческих или птицеводческих хозяйств на кормовое зерно, и для российских потребителей на хлеб, изготовленный из зерновой муки.
See: -
12 grain-growing
1) Сельское хозяйство: производящий хлеб (о районе, о хозяйстве), зерноводство2) Строительство: зерновой -
13 corn
засаливатьзернозерновойзернышкокрупинкакукурузамаиспесчинкапшеницапшеничныйразвлечениясолитьхлеб
См. также в других словарях:
Зерновой хлеб — Видеть сжатый иметь виды на успех; свезенный в сарай цветущее хозяйство; сеять можешь расчитывать на лучшее будущее;поврежденный (потравленный) тяжелый труд; косить конец твоей недоли; вколосьях счастье, выигрыш; в большом количестве богатство,… … Сонник
ЗЕРНОВОЙ — ЗЕРНОВОЙ, зерновая, зерновое. 1. прил. к зерно. Зерновая торговля. || Состоящий из зерна. Зерновой хлеб. Зерновой фураж. || Занимающийся производством зерна, связанный с этим производством. Зерновое хозяйство. Зерновой совхоз. Зерновая проблема.… … Толковый словарь Ушакова
Хлеб — У этого термина существуют и другие значения, см. Хлеб (значения). Хлеб нескольких сортов … Википедия
Хлеб — Под именем X. известны разного вида пищевые продукты, приготовленные из зерновой муки некоторых злаков и служащие важнейшей составной частью народного продовольствия. Главнейшие хлебные злаки: пшеница, рожь, ячмень, кукуруза, рис, просо, овес,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
«хлеб трех мук» (лепешки первопроходцев сибири, или русско-китайские хлебцы) — Эти лепешки я выдумал сам. А заодно придумал для них и название. Да не одно, а сразу три. Надо же было их как то назвать. И правильнее всего давать название, исходя из состава любого пищевого изделия. А совсем без названия нельзя.… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
Ис.28:28 — Зерновой хлеб вымолачивают, но не разбивают его; и водят по нему молотильные колеса с конями их, но не растирают его … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Книга пророка Исаии 28:28 — Зерновой хлеб вымолачивают, но не разбивают его; и водят по нему молотильные колеса с конями их, но не растирают его … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
ЗЕРНО — ср. крупинка, кроха, мелкая частица чего, или целое крошечных размеров, крупнее пыли, муки, но мельче жеребейка; | семячко растения. Икряное зерно. Бисерное, жемчужное зерно. Золото попадается зернами. Камень крупного или мелкого зерна, крупно и… … Толковый словарь Даля
Зерносушильня — Для надежного сохранения зернового хлеба необходимо его освободить от лишней влаги. Опыт показывает, что: 1) сухой зерновой хлеб долго сохраняется без порчи, а сырой слегается, делается затхлым и может загноиться; 2) хлеб, недостаточно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЖИТО — ср., моск., ряз., вят. ·и·др. (от жить?) всякий зерновой, немолотый хлеб, от гл. жать, как южн. пашеница, вместо пшеница, от пахать. Тут всякого жита по лопате. Затем, названье это придано известным родам хлеба: | жито южн. рожь; | твер. яровая… … Толковый словарь Даля
Черное море — в древности после колонизации Pontos Euxeinos, что значит гостеприимное море, получило наименование по новогречески Mauri Thalassa северное море, а у турок известно под именем Кара Денгиз. Оно простирается от запада к востоку на 1160 км по… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона